| |
 |
| |
Statue of Greyfriars
Bobby of Edinburgh. |
 |
By Ruth Gordon
Just south of Edinburgh, a litter of Skye terriers was
born in 1858. One they called Bobby, named after Bobby Burns
This area of Scotland breeds the smallest and shaggiest
of all Skyes. "You can scarcely see the dog for the
coat," is a common remark about these dogs which used
to be the favored pet of nobility because of their alertness,
elegance, dignity, and cheerfulness. The Skye terrier is
also fearless and loyal, the two characteristics that dominate
the story of Bobby.
Bobby's thick thatch of silver gray hair protected him from
the harsh winters of northern Scotland. Bobby's body grew
only to a little less than two feet long, supported by six
inch legs. Growing up, he was pursued, much to his displeasure,
by his owner's young daughter who liked to pick him up and
hug him. Bobby much preferred to spend his time with Auld
Jock, the hired hand, a shepherd who tended sheep, the cattle,
and the crops. Bobby loved Auld Jock better than anyone
he knew.
Bobby particularly looked forward to going to the city on
the hay wagon with Auld Jock. Every Wednesday Auld Jock
drove to the Grassmarket area of Edinburgh's Old Town for
the family's weekly supplies. When the daily time-gun (a
cannon sitting on a high parapet of Edinburgh Castle) cracked
through the air of the city at precisely one o'clock, Auld
Jock and Bobby made it a custom to go to Ye Olde Greyfriars
Dining Rooms owned by Mr. Traill. Mr. Traill was an educated
merchant who could converse comfortably with all of his
customers, regardless of their station in life. Both Auld
Jock and Bobby would be served a warm, nourishing meal at
his establishment. The old man and Skye puppy always sat
in the same place, a far corner beside the fireplace at
a window overlooking Greyfriars kirkyard. This church yard
had an immense old cemetery dating back to the 17th century.
Its many ornate tombstones, statues time-worn monuments,
and eroded tablets were crowded inside a stone wall. Auld
Jock would look out the window for as much as a half hour.
Sometimes he even seemed to look to the cemetery yearningly.
Before setting out for home after lunch, Auld Jock and Bobby
often took a walk past the kirkyard which lay below Castle
Rock, surrounded by the backs of shops and high slum tenement
buildings that had once been fine mansions. On the other
side of the cemetery was Heriot's Hospital which was not
a hospital at all. It was a charity school for the care
and education of "puir orphans and faderless boys."
At the kirkyard gate was a sign reading "NO DOGS ALLOWED."
One day when Auld Jock and Bobby passed by, the gate stood
open. Bobby peeked in and spotted a cat. He let out a loud
yip and went after the cat, chasing him over headstones,
around vaults of illustrious people, and ended up in the
play yard at Heriot's Hospital where all the "faderless
boys" joined in the chase. When the caretaker, Mr.
Brown, heard the commotion, he came running from his house
next to the cemetery. When he caught up to the group, he
scolded Auld Jock in front of the onlookers. Greatly embarrassed,
Auld Jock turned to Bobby and spoke harshly to him. Auld
Jock apologized humbly as Mr. Brown quickly ushered them
out of the cemetery yard. Months later, it was clear that
Bobby never forgot that day.
Late in the fall, the weekly trip to town for supplies was
different. Instead of Auld Jock, the landlord of the farm
drove the wagon. Auld Jock just rode silently with Bobby
at his side. When the time-gun went off, Bobby and Auld
Jock went to Mr. Trail's dining rooms as usual.
During these trips to the city, Bobby had developed a fondness
for the soldiers parading through the streets with their
kilts, white spats and bagpipes. He often left Auld Jock
to look on for a while. On this particular day, when Bobby
heard the soldiers coming he watched them for almost an
hour. As a result, he had to run fast to catch up with the
wagon on its way home. The wagon was halfway to the farm
when Bobby caught up with it. He jumped on and immediately
noticed that Old Jock was not on the wagon. Bewildered and
alarmed, he sprang off the wagon and ran frantically back
to Edinburgh's Old Town to find him.
Auld Jock was a frail old man who had worked hard all his
life for a bunk, his meals, and a few pennies. He had been
little more than a tool for most of his employers. He had
never owned anything, had no relatives, and had never married.
Now that Jock had become Auld Jock, he was no longer useful
enough to be kept on at the farm, so he had taken to the
city to get along on his own as well as he could.
Bobby ran from one familiar place to another Finally, he
started searching in places he had never seen. Late in the
evening he came upon a hole that had once been used as a
cock-fighting pit. In a dark corner lay Auld Jock sleeping.
Bobby barked and barked with joy. He kept running around
Auld Jock who did not waken, even when one of the neighbors
yelled out a window demanding quiet. Bobby realized his
barking was doing no good, so he took a running jump onto
Auld Jock's legs, pushed his wet muzzle into his face, and
barked in his ear. Auld Jock shook himself awake and finally
said, "Eh, Bobby, er ye pleased with yerself? Yer Jock
is fair silly today," and gave Bobby a hug. Bobby's
world was finally right again.
Soon it started to rain and it kept raining until the pit
began to fill with water. Bobby literally barked Auld Jock
out of the pit. Because Auld Jocks staggered and kept stopping
as he tried to walk, Bobby nipped and begged him to follow.
Finally, Bobby got him to Greyfriars Dining Room where he
knew there would be food and warmth.
Because of the severity of the storm, Mr. Traill had no
business when Auld Jock and Bobby came through the door.
Mr. Traill saw immediately that the old man was gravely
ill. He gave Jock some dry clothes and fed them both. Mr.
Traill offered to get a doctor, but Auld Jock shouted an
emphatic, "NO" A doctor was a terrible threat
to a poor man in those days. Mr. Traill's offer to take
him to an infirmary was met with even greater vehemence.
As the evening wore on, Auld Jock's breathing became increasingly
labored. Mr. Traill became so alarmed he decided to go fetch
a doctor in spite of Auld Jock's protests and bad weather.
He was not gone long, but when he returned with the doctor,
both Auld Jock and Bobby were gone. Mr. Traill's guilt about
his action remained with him for the rest of his life. He
had caused Auld Jock and Bobby to go back out into the storm
all because he had insisted on fetching and expensive and
much-feared doctor.
Auld Jock somehow managed to get to a slum where he knew
a woman who rented rooms. He hid Bobby in the pocket of
his great wool cape, knocked on the door, and paid the woman
a week's rent. When he got to the room, Bobby jumped out
of the cape pocket. To please Auld Jock, Bobby did al of
his tricks---rolling over, jumping, turning on his back
legs, and begging with a loud series of barks. The latter
brought the landlady as well as other neighbors to their
door. Auld Jock looked sternly at Bobby and said, "Hod
yer gab or they'll put us oot." Bobby was crushed by
this stern rebuke, but the agitated neighbors quieted down
and Bobby never barked in that room again.
Throughout their first night in this cold, dreary room,
Auld Jock slept restlessly as his fever continued to cloud
his thinking. Bobby watch closely. Once Auld Jock woke for
a short time. While he was awake, he counted the money in
his bag "There's enough," he said. Then he read
his bible briefly. As his eyes wearied, he put his money
in his Bible and laid his head back on a pillow. His breathing
stopped several hours later when he went into his final
sleep. Bobby was both bewildered and saddened when his beloved
Jock no longer talked to him.
Three days later, the landlady realized she had not seen
Auld Jock since the night he arrived. She called the sheriff
to enter the room. The sheriff was greatly moved when he
learned that the man had no relatives. He was also stunned
at the sight of the mourning dog and the contrast between
the old man's obvious poverty and the amount of money on
the Bible. The sheriff did his best to make appropriate
arrangements.
They found Auld Jock's real name, John Gray, in the front
of the Bible. Two policemen were called to carry Auld Jock's
body downstairs where they laid him in a plain pine box.
One of the policemen walked through the streets to round
up pallbearers who turned out to be an assortment of unclean
and indifferent people who needed a shilling. As they carried
Auld Jock to Greyfriars kirkyard, Bobby walked under the
casket all the way. When they got to the gate, Bobby remembered
not to bark or chase anything.
He entered the cemetery with the group. After the casket
was lowered into the ground, the gravedigger filled the
hole, leaving a mound of fresh earth. He then urged Bobby
to leave the kirkyard with him, but Bobby refused. James
Brown, the kirkyard caretaker, also tried to get him to
leave, but he again refused. Mr. Brown, while sympathetic
to the little dog, did not want to lose his job. So he set
Bobby outside the age, which he latched.
Bobby started dogging under the gate. But he could not make
enough room underneath the gate to get through, even after
his paws bled from his efforts. Giving up, he stayed quietly
at the gate and waited. Later on in the evening, a woman
drove up to the gate in a carriage. She stepped out of the
carriage and opened the gate to let herself into the kirkyard.
It was then that Bobby slipped in and lay down on Auld Jock's
grave for the first time.
Five days later, just after the hour of one o'clock sounded,
Bobby sneaked out of the cemetery to find Mr. Traill. Mr.
Traill was shocked to see that Bobby was alone and nearly
starved. After a dinner of haggis and a nice sleep, Mr.
Traill and Bobby left the dining rooms together. Mr. Traill
was confident that the "wee dog" would lead him
to Auld Jock. He followed him to the kirkyard gate where
Bobby danced and begged to be let inside, but he did not
bark. Seeing the urgency in the dog's eyes, Mr. Traill opened
the gate, and Bobby led him straight to a new unmarked grave.
Suddenly, Bobby heard Mr. Brown enter the cemetery yard
and quickly disappeared. The two men engaged in conversation.
Mr. Traill told Mr. Brown the story of his going for a doctor.
It was then that Mr. Brown came to realize that it was Auld
Jock and Bobby he had thrown out of the cemetery the previous
month.
The two men started searching for Bobby. Some of the slum
children had heard the story and came to help in the search
for the "puir wee dog." Not finding him, the children
finally went home and the two men sat on a tipped slab memorializing
a "Mistress Jean Grant" to discuss the situation.
Mr. Traill decided to notify the rightful owner of the dog
the following week; until then Bobby could stay at the dining
rooms if they could find him.
They started whistling and calling him. In just a few moments,
Bobby came out from under Mistress Grant's tombstone right
where they were sitting! Bobby followed Mr. Traill to his
dining rooms for the dinner, but ran to the door as soon
as he had finished eating. Mr. Traill refused to let him
out. Bobby decided to earn his way by doing Mr. Traill the
favor of killing a rat that was in the corner of the dining
rooms. But Mr. Traill still refused to let him out. Bobby
then began to bark until he created such a disturbance in
the dining rooms, that he finally got his way.
When Mr. Traill opened the door to let Bobby out, two slum
boys, Geordie Ross and the lame Tammy Barr, on crutches,
were outside playing in the street, Mr. Traill asked them
if they would sneak Bobby back into the kirkyard for a shilling.
They were delighted to be part of such an intrigue and they
really wanted to help this little loyal dog. They also knew
an inconspicuous way of entering the cemetery, and they
certainly could use the money.
The following Wednesday, Bobby's rightful owner, having
received the message, went to Mr. Traill's dining rooms
and got Bobby. The farmer put Bobby in a basket, strapped
the lid down, and put the basket in the wagon. As they rode
along, Bobby pushed his nose out a hole in the basket so
that he could capture all the smells that would help him
return where he belonged once he freed himself. When they
arrived at the farm the little girl was ecstatic to see
Bobby, but she was told he could not go in the house with
her. He had to be kept in a fenced yard for the night so
he would not run away again.
The minute Bobby was alone, he started digging and digging
under the fence. Fatigue and sore paws did not stop him.
Skye terriers are known for their persistence regardless
of the odds. Exhausted and aching, he finally squeezed through
a little hole and started running back to Greyfriars kirkyard.
It was difficult because Bobby often found himself in places
he had never been, but at last he reached a hill where the
smells of Edinburgh reached him. He slipped into the kirkyard
just before Mr. Brown latched the gate for the night. When
Bobby lay down on Auld Jock's grave this time, it began
to snow. It was the beginning of winter.
Bobby became tired of hiding from Mr. Brown under Mistress
Grant's slab, so he started to kill rats and mice, collecting
them in a far corner of the yard. One morning he ran straight
up to Mr. Brown and showed him his collection. Mr. Brown
was overwhelmed, "Guid work, a brae dog, and an uncanny
fetcher." Mr. Brown decided Bobby should n meet Jeanie,
his wife. From that day forward, Bobby took supper with
the Browns and spent his nights on Auld Jock's grave. He
no longer had to hide.
As winter invaded Scotland, the cemetery was usually deserted.
However, some of the slum children (Ailie Lindsay, Tammy
Barr, Sandy McGregor, and Geordie Ross) would slip into
the kirkyard and play with Bobby almost every day. Bobby
allowed no one but the children to hug and scratch him.
He grudgingly let Jeanie Brown give him baths. This little
dog found a lot of good friends who would take care of him.
Eventually, the Greyfriars church minister, reverend Lee,
was told of the dog's living arrangements. Bobby was not
quite as big a secret as Mr. Brown thought. Reverend lee
had met Bobby quite by accident one evening and wondered
when he would learn about him officially. Reverend Lee was
equally sympathetic to the situation, so he spoke to the
elders individually, apparently adding them to the growing
number of supportive conspirators.
As the years went by, Bobby endeared himself to two generations
of slum children and Heriot school lads. He spent his days
guarding the nests of wrens, robin redbreasts, and skylarks.
Indeed, the birds often fearlessly landed on Bobby's back.
They trusted him because he drove off their predators---cats,
mice and rats.
Bobby had a routine. He had lunch with Mr. Traill, played
in the afternoons with the children, took dinner with the
Browns and spent his nights on Auld Jock's grave regardless
of the weather. The children called him a "bonny doggie"
and a "sonsie (warm hearted) tyke."
When Bobby was about eight years old, two disturbing events
happened at Mr. Traill's dining rooms on the same day. Te
little dog had become very well known for his one o'clock
visits to the dining room corner where he and Auld Jock
had once had lunch. One day Sergeant Scott, a soldier in
the Queen's army living in the castle, asked to buy the
dog. When Mr. Traill said Bobby was not his to sell, the
soldier said, "Some day I will kidnap him so he can
cheer all the lonely men in the castle." The soldiers
loved dogs and even had a canine cemetery on the castle
grounds.
The same day, a policeman came in for lunch and commented
that Bobby did not have a license. Mr. Traill had an ominous
feeling about these events as he locked up his dining rooms
that night. A week later, Mr. Trail and Bobby received a
summons to appear in court. The magistrate in charge was
stern, stating that the dog would be destroyed if Mr. Traill
did not get him a license which would cost seven shillings.
Mr. Traill said that the person named on a license had to
take responsibility for the animal, and he could not be
responsible for a dog he saw only one hour a day. This situation
reinforced the concern Mr. Traill had about Bobby's fate
if something happened either to Mr. Brown or himself. The
magistrate was very impatient and about to dispose of the
case when a messenger entered the room and handed him a
note. After reading it, the magistrate seemed to change
his demeanor. He suddenly moved the case to the St. Giles
police office for the following week.
The slum children had heard the news and became concerned,
especially about the money. They did not realize that Mr.
Traill could not only afford the seven shillings, but he
would never let Bobby die. However, the children were terrified.
They would do anything to see that Bobby would not be put
to death for want of seven shillings---which was a fortune
for them.
They took action. Ailie and Tammy ran through the sums in
desperation. Some children gave their milk money. Everyone
who knew Bobby sacrificed something. When Ailie and Tammy
finished canvassing the slums, they had only five shillings.
In tears, Ailie ran to the dormitory where the University
students lived asking "Do ye new the wee Bobby?"
Fortunately, she ran into Geordie Ross, a Heriot lad who
was studying to be a physician. He said, "Losh! I wish
I had as many shillings a I guid times with wee Bobby and
paid naething." Geordie gave them two more shillings,
and they ran to St. Giles where Bobby's case was being heard.
The prestigious Lord Provost of Edinburgh's courts now had
the case. E When the story of Bobby was told to him once
again, he smiled and told Mr. Traill that the case had been
taken care of. All of this took place not in the court of
law but in St. Giles cathedral. While the Lord Provost and
Mr. Traill were still talking, the children found them.
They came running in, dropping the pennies and half pennies
on the alter, hoping they were no too late. When they looked
around and saw Bobby, they yelled, "Bobby's no died!"
Tammy, with his crutches, and all the other children in
their tattered clothing ran to play with Bobby. The Lord
provost dare not refuse the outpouring of so much love.
Later, he would find another good cause where the money
could be used. The Lord provost lifted Bobby high in the
air. He also held up a fine leather collar which he passed
to the children so that each could get a close look. The
shiny brass plate attached to the collar read "Greyfriars
Bobby from the Lord Provost 1867 Licensed." The Lord
Provost's eyes were misty as he watched firsthand the love
and affection this dog had engendered in these unwashed,
poverty-stricken children dressed in rags. These children
were unaware of all this. They were preoccupied with expressing
the tender affection they felt for this little dog who had
brought so much to their drab lives.
The Provost spoke to the children about caring for Bobby,
now and when he died. Because when Bobby died, he would
not be allowed to be buried in the cemetery so the children
would need to make appropriate arrangements for him. The
children listened to every word. Then the Lord Provost put
the collar on Bobby and held him up in the air to show how
grand he looked. Finally, Tammy broke the silence and said,"
We'll gie 'im a grand buryin'. We'll find a spot beneath
a hawthorne whar the blackbird whustles." Then they
all left St. Giles together. The children understood their
responsibility and their eyes shone with pride for having
been given this opportunity.
Not long after these events, Bobby spent part of an afternoon
at a soldier's parade, bagpipes and all. As he walked along
watching the tassles and the spats, the soldier who had
threatened to kidnap Bobby did just that. He grabbed Bobby
up in his arms and carried him to the castle where all the
soldiers enjoyed watching him do all the tricks Auld jock
had taught him. As dusk came, Bobby began to run around
wildly. He could not find a way out. The dog-lover among
the soldiers wanted to show off Bobby's beautiful eyes.
He lifted hi to his lap. First, he found the Lord Provost's
collar which he decided was some kind of canine Victoria
Cross. Then, when he pulled the veil of hair back from Bobby's
eyes, he was shocked at the grief he saw. The soldier yelled,
" Get him back to the cemetery!"
But because of the thick fog, the soldiers decided to take
Bobby back the next morning. However, as the night wore
on, Bobby became more and more agitated. Finally, he jumped
over a wall that led to a precipice going to the sea. Somehow,
Bobby kept finding safer and more familiar ground. It took
him hours. His feet bled. After his last jump, his back
legs went numb so he had to drag himself painfully along
to his destination.
Mr. Brown, Mr. Traill, and the children knew that something
had happened to Bobby when he did not appear for supper.
They spent the better part of the same evening looking for
Bobby, but when the fog became too thick, they gave up.
However, hoping he might find his way, Mr. Brown left the
kirkyard gate ajar---just in case.
Te next morning, Tammy fond Bobby half-alive on Auld Jock's
grave. His screams brought out Mr. Brown, his wife, and
the other children. One of the children ran for Geordie
Ross, the "Heriot lad" who was now a medical student.
Geordie examined him all over, but found only severe bruises
and sprains. He prescribed some medicine for pain, and suggested
that the children take turns watching over Bobby for a day
or so. Mrs. Brown brought him food and water. He was soon
restored.
From that day forward, the children started anew ritual
that lasted for the rest of Bobby's life. At nightfall,
before the drum and bugle sounded from the castle, every
child in the tenements opened a window and called out, "A
guid nicht to ye Bobby." In the morning, one by one,
they called out, "A guid day to ye Bobby." Because
Auld Jock was forbidden to speak to him in the kirkyard,
Bobby would respond only by wagging his tail.
During the next five years, Bobby's celebrity status grew.
He spent more and more time on Auld Jock's grave which was
marked only by Bobby's presence. People would pass by, shake
his paw and often leave him bits of food. One day, the Baroness
Burdett-Coutts, a grand lady who loved animals, came all
the way from London especially to meet Bobby. When she entered
the kirkyard Bobby sensed her warmth, so he trotted her
straight to Auld Jock's grave. While the Baroness was standing
at the grave, Ailie, who was now a well-mannered and trained
housemaid, came by to see Bobby. She told the Baroness about
growing up with Bobby and the pledge the children had taken
that day five years ago. The Baroness looked deep into Bobby's
eyes and saw the lingering grief that was becoming more
and more unbearable. She told Tammy, "Be with him all
you can, for I think this beautiful life is near its end.
And please don't let him die before I return to London."
When the grand lady returned to Edinburgh a few weeks later,
the Lord Provost who had recently been knighted by the Queen,
was with her. Together they spoke to the Greyfriars minister
and the elders about having Bobby buried with his beloved
master, Auld Jock. It took a lot of talking, but was finally
agreed to, albeit reluctantly.
The Baroness had made another decision. She decided that
there needed to be a monument of Bobby so that future generations
would remember what love and devotion a small animal can
bring to so many people. She believed that Greyfriars Bobby's
life was a testimony to all the best in people and animals.
After much work, she was finally granted a place for the
monument at the end of the George IV Bridge, opposite the
main gateway to the Greyfriars kirkyard.
The Baroness then arranged for both a painter and a sculptor
to spend many days with Bobby. A statue of Bobby sitting
on top of a fountain and looking toward the kirkyard was
planned. The Baroness returned on several occasions to see
how the plans were progressing. The last time she returned
to Greyfriars to check on the project, she laid a wreath
on laurel on Auld Jock's grave. This may have been Auld
Jock's only personal recognition. Bobby certainly appreciated
the gesture. He gave her a warm thanks with a wagging tail
and a warm lick of her hand.
When the Baroness departed, she said, "Goodbye, goodbye
to you, the most loving and lovable wee dog in the world."
Her tears fell on Bobby's curly coat and she departed. It
has now been over a century that visitors from all over
the world continue to visit the statue of Greyfriars Bobby,
the "we dog" whose story is a testimony of love,
devotion, bravery, and loyalty. |